月亮傑克的英文學習札記

[月亮傑克話家常]

Merry Christmas!

今天一早就有朋友給月亮傑克發了一個很感人的影片，
裡頭講一個很積極的人，怎樣把人生過的比誰都還好，還有意義。
他叫做 Nick Vujicic

另外這個影片也讓我想到那個 最後的演講 ( The Last Lecture )by 蘭迪波許（Randy Pausch）
他在他的癌症末期的時候，以誠懇、幽默的態度去分享他獨特的經驗。他談的不是死亡，而是人生中的重要議題，包括克服障礙、實現兒時夢想、幫助別人實現夢想、把握每一個時刻…

今天月亮傑克要在這個「聖誕」節，
來跟大家分享這兩個感人的故事，
也希望大家除了受到不景氣的影響之外，
也能活出光明人生！

remember:

It's a lie to think that you are not good enough.
It's a lie to think that you're not worth anything.

[Nick Vujicic ]

影片裡頭最讓我感動的是這句話：
Nick Vujicic: “And you keep on concentrating on the things that you wish to have or things you didn’t have, and you soon will forget what you do have!“

poya182也把影片中部分的句子打出來，大家可以把句子背下來：Nick Vujicic 2008 HK

另外一段比較長的將近九分鐘： http://tw.youtube.com/watch?v=TtweZxNGk1Y
這裡頭有些Nick生活的片段很感人，看到他刮鬍子的樣子，我覺得眼淚都快滾出來了～

這段影片的節錄：

耶利米書29:11
耶和華說、我知道我向你們所懷的意念、是賜平安的意念、不是降災禍的意念、要叫你們末後有指望。

For I know the plans I have for you," declares the LORD, "plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.

[蘭迪波許（Randy Pausch） ]

有關 這個教授的介紹已經很多了，就不在此贅述

博客來書籍館>最後的演講

Mr.6寫的癌末教授Randy Pausch的最後一場演說，怎能是最後一場？

艾倫陳的記事本 這邊艾倫陳有節錄一些句子，跟月亮傑克想寫的差不多，請大家直接在這邊看吧。

影片觀看：

完整的影片太常了，有一個小時44分鐘，怕大家沒耐心，那就先看個簡介吧：

完整的影片：

演講詞翻譯〈簡體中文版〉：

艾倫陳網頁上看到的：http://www.cs.cmu.edu/~pausch/Randy/pauschLastLectureChineseTranslation_10_25_07.pdf

最後，還是希望大家佳節愉快！

ps. 請多利用我部落格上面的訂閱喔！